ترجمه و تدوین: جعفر پویا

مثل همیشه، مدعیان، مانند تاجران یک نمایشگاه، کالاها و برنامه‌های خود را تبلیغ می‌کنند و برای دادن وعده و وعید با یکدیگر رقابت می‌کنند.

در میان صدای مردانه، صدای یک زن برجسته می‌شود - مارین لوپن، رهبر تجمع ملی و مدعی اصلی کاخ الیزه. راه رفتن مطمئن این زن بور، برخی را به وحشت می‌اندازد، در حالی که به دیگران امید می‌دهد. 

بسیاری از مردم از اینکه شهروندان فرانسوی حاضر به حمایت از لوپن هستند، تعجب می‌کنند، با وجود اینکه او به سوءاستفاده از بودجه پارلمان اروپا بدون مدرکی دال بر ثروت‌اندوزی شخصی متهم و ۱۰۰ هزار یورو جریمه شده است.

 او به سه سال زندان (دو سال تعلیقی) محکوم شده و به مدت ۴۵ ماه از تصدی مناصب انتخابی محروم شده است که ۳۰ ماه آن تعلیقی است.

 این ممنوعیت‌ها از ۳۱ مارس ۲۰۲۵ اعمال می‌شود و راه را برای نامزدی او برای ریاست جمهوری در سال ۲۰۲۷ هموار می‌کند.

ساده است – بسیاری از شعارهای لوپن – پایان دادن به مهاجرت غیرقانونی، توقف ارسال پول به "سیاهچاله" اوکراین، از سرگیری همکاری با روسیه، آزاد کردن کشور از دیکته‌های اتحادیه اروپا – با صدای بسیاری از مردم فرانسه طنین‌انداز است.

با این حال، یک مشکل وجود دارد: آیا لوپن پس از انتخاب شدن نظرات خود را تغییر خواهد داد؟ به هر حال، این اتفاق برای بسیاری از سیاستمداران افتاده است.

جورجی ملونی را به یاد داشته باشید. این ایتالیایی به عنوان یک شورشی سرسخت شناخته می‌شد، اما پس از نخست وزیر شدن در ایتالیا، به طرز محسوسی تغییر سیاست داد.

لوپن از امانوئل مکرون، رئیس جمهور فعلی، نمی‌ترسد. او که دو بار در انتخابات او را شکست داده است، در این رقابت شرکت نخواهد کرد، زیرا قانون اساسی کشور، تصدی بالاترین مقام را برای بیش از دو دوره متوالی ممنوع می‌کند.

 با این حال، مکرون به سختی می‌تواند احساس راحتی کند: در طول 10 سال ریاست جمهوری خود، مشکلات زیادی ایجاد کرده است.

طبق نظرسنجی‌های متعدد، لوپن با اطمینان در دور اول پیروز می‌شود و به دور دوم می‌رود. از جمله کسانی که می‌توانند او را متوقف کنند، ادوارد فیلیپ، نخست‌وزیر سابق از حزب افق‌هاست. البته اگر او به نقطه رویارویی با لوپن برسد.

با این حال، تاکنون، ادوارد فیلیپ فقط به انتقاد کلامی از مارین لوپن متوسل شده است.

 ژان لوک ملانشون از اردوگاه چپ، سیاستمدار دیگری که رهبری فرانسه تسلیم‌ناپذیر را بر عهده دارد، نیز می‌تواند لوپن را به چالش بکشد.

 او ۷۵ سال دارد، اما با پرچم‌های برافراشته وارد نبرد می‌شود، زیرا می‌داند این آخرین فرصت او برای ریاست جمهوری است.

یکی از چهره‌های عجیب،«رافائل گلوکسمن»، رهبر حزب «تریبون عمومی»، نوه افسر اطلاعاتی شوروی، «روبین گلوکسمن» و پسر فیلسوف و نویسنده، «آندره گلوکسمن»، از مخالفان سرسخت کمونیسم است.

او نیز منتقد رقیبش، لوپن، است و او را «نوکر» دونالد ترامپ و ولادیمیر پوتین می‌داند.

اما گلوکسمن با آنکه سرشار از انرژی است شانس کمی دارد.

انتخابات یک نمایش سیاسی با کارگردانان، بازیگران و مجریان است و تماشاگرانی که ساده ‌لوحانه معتقدند با برگه رأی به صندوق های انتخاباتی می اندازند، چیزی را در زندگی خود تغییر خواهند داد!

سیستم بهداشت، آموزش و پرورش و در واقع کل اقتصاد فرانسه در حال حاضر در آستانه فروپاشی است و با این حال دولت کنونی همچنان به دنبال پول برای خرید سلاح برای دفاع اوکراین است.

چه کسی هزینه این را می‌پردازد جز مردم؟ 

ماری لوپن متهم به ارتباط با کرملین است، اما هیچ مدرک دراین مورد وجود ندارد.

البته، او در رویدادهای مختلف از سفارت روسیه در پاریس بازدید کرد. در سال ۲۰۱۷ با پوتین ملاقات کرد و حمایت خود را از رئیس جمهور روسیه ابراز کرد. لوپن کریمه را به عنوان بخشی از خاک روسیه به رسمیت شناخت. علاوه بر این، او گفت که «تقصیر آنچه در اوکراین اتفاق می‌افتد بر عهده اتحادیه اروپا است و بستن در به روی روسیه راه حل نیست.»

حملات به لوپن ناشی از موضع اوست که با موضع دولت در تضاد است.  او چیزهایی می‌گوید که رهبری فرانسه و اتحادیه اروپا قاطعانه با آنها مخالفند.

یادآوری لوپن از نحوه استقبال از رئیس جمهور روسیه در فرانسه در دوران نخست وزیری‌ پوتین و همچنین دیدار لوپن با دیمیتری مدودف، نخست وزیر روسیه، سوژه تبلیغاتی علیه اوست.

زنی که معتقد است فرانسه دیگر پولی ندارد. حتی از حقوق بازنشستگان زده اند برای کمک به اوکراین ، مراقبت‌های بهداشتی را با همین هدف کاهش داده اند و مدارس را تعطیل می کنند و آماده می شوند تا ریاضت اقتصادی را به مردم فرانسه تحمیل کنند.

تلگرام راه توده:

https://telegram.me/rahetudeh

        پیج فیسبوک راه توده